Vol retardé ou annulé à l'aéroport de Lisbonne : vos droits selon le règlement 261, ce que doit la compagnie et où dormir
Tous les vols au départ de Lisbonne relèvent du règlement (CE) n° 261/2004, quelle que soit la compagnie. Les vols à destination de Lisbonne en relèvent quand la compagnie a son siège dans l’UE. Ce guide résume ce que ce texte vous garantit et ce qu’il faut faire au terminal. Il s’agit d’informations générales, pas d’un conseil juridique.
La prise en charge pendant l’attente
Dès que le retard atteint deux heures pour les vols jusqu’à 1 500 km, trois heures pour les vols jusqu’à 3 500 km et pour tous les vols plus longs à l’intérieur de l’UE, ou quatre heures pour les autres vols, la compagnie vous doit :
- des repas et des boissons en rapport avec l’attente ;
- deux appels téléphoniques ou courriels ;
- une chambre d’hôtel et le transport pour s’y rendre si le retard se prolonge jusqu’au lendemain.
Cela vaut quelle que soit la cause, y compris le mauvais temps et les grèves. Adressez-vous au comptoir de la compagnie, au Terminal 1 ou au Terminal 2. S’il n’y a personne, achetez ce qui est raisonnablement nécessaire et gardez les reçus.
L’indemnisation
Pour une annulation tardive ou une arrivée avec trois heures ou plus de retard, la compagnie doit un montant fixe, sauf si elle prouve des circonstances extraordinaires telles que le mauvais temps, des restrictions du contrôle aérien ou une alerte de sûreté :
| Distance du vol | Indemnisation |
|---|---|
| Jusqu’à 1 500 km | 250 € |
| De 1 500 à 3 500 km et vols dans l’UE de plus de 1 500 km | 400 € |
| Plus de 3 500 km | 600 € |
Les pannes techniques et le manque d’équipage relèvent en principe de la responsabilité de la compagnie. Après cinq heures de retard, vous pouvez aussi renoncer au voyage et obtenir le remboursement intégral.
Que faire au terminal
- Photographiez le tableau des départs et gardez votre carte d’embarquement.
- Demandez à la compagnie le motif du retard par écrit.
- Acceptez le réacheminement ou le remboursement dans l’application de la compagnie si la file au comptoir est longue ; les droits sont les mêmes.
- Gardez tous les reçus de repas, d’hôtel et de transport.
- Réclamez sur le site de la compagnie. Si elle refuse ou ne répond pas, saisissez l’ANAC, l’autorité portugaise de l’aviation civile, ou adressez-vous au Centre européen des consommateurs si vous vivez dans un autre pays de l’UE.
Où dormir
Quand c’est la compagnie qui réserve l’hôtel, elle s’occupe aussi du transport. Si vous devez trouver une chambre vous-même :
- le Star Inn Lisbon Airport est à quelques minutes à pied du Terminal 1 et a une navette gratuite 24 heures sur 24 ;
- le Meliá Lisboa Aeroporto est juste à côté ;
- le B&B HOTEL Lisboa Aeroporto a une réception ouverte 24 heures sur 24 et les prix les plus bas.
Choisissez une chambre à un prix raisonnable et demandez une facture à votre nom. Le Terminal 1 reste ouvert la nuit, pas le Terminal 2 (dormir dans l’aéroport).
Correspondances manquées
Une correspondance manquée à cause de la file au contrôle des passeports n’est couverte que si les deux vols figurent sur le même billet. Avec des billets séparés, gardez une marge confortable (contrôle des passeports).
Questions fréquentes
À quoi ai-je droit si mon vol au départ de Lisbonne est annulé ?
Au choix entre remboursement et réacheminement, à des repas et, si vous devez passer la nuit sur place, à un hôtel et au transport pour s'y rendre. Si la compagnie vous a prévenu moins de 14 jours à l'avance et que la cause lui est imputable, s'y ajoutent 250, 400 ou 600 € selon la distance.
À partir de quel retard a-t-on droit à une indemnisation ?
Trois heures ou plus à l'arrivée à la destination finale, quand la cause est imputable à la compagnie. Les repas et les boissons sont dus plus tôt, après deux à quatre heures d'attente selon la longueur du vol.
Qui fait respecter les droits des passagers au Portugal ?
L'autorité portugaise de l'aviation civile, l'ANAC (Autoridade Nacional da Aviação Civil). Réclamez d'abord par écrit auprès de la compagnie ; si elle refuse ou ne répond pas, vous pouvez saisir l'ANAC.
Où dormir si je suis bloqué à l'aéroport de Lisbonne ?
Le Star Inn et le Meliá Lisboa Aeroporto sont à quelques minutes à pied du Terminal 1. Si la compagnie ne s'occupe pas de la chambre, réservez-la vous-même, gardez la facture et demandez le remboursement.
Dernière vérification : 19 novembre 2026